ホームニュース > 記事

 中国古典小説「金瓶梅」にリン・チーリン?

[2009年07月01日(水) / 聯合報/陳宛茜]
華流ニュース  中国古典小説「金瓶梅」にリン・チーリン?
 リン・チーリン

 医師から作家に転向し、「大医院小医師」(ドラマ『インターン』の原作)や、「白色巨塔」(ドラマ『ザ・ホスピタル』の原作)といった数々のベストセラーを世にだしてきたホウ・ウェンヨン(侯文詠)が中国の古典小説「金瓶梅」を独自の視点で書く「沒有神的所在:侯文詠私房閲讀『金瓶梅』」を出版。以前にもツァイ・カンヨン(蔡康永)と共同で出した「歓楽三国志」があるのだが、なぜ再び「金瓶梅」なのだろうか?

 ホウ・ウェンヨン氏によると、「金瓶梅」の世界は現在の台湾とそっくりだにみえる。「新聞で目にする官僚と民間企業との癒着は、まさに高価な贈り物を朝廷に贈っていた構造と同じ」と断言。
 もし、ホウ・ウェンヨン版「金瓶梅」を映画にするとすれば、「篤姫の要素が加わった雍正王朝の世界」になるとか。西門慶を演じるのに適する人物は?と聞かれると、ホウ・ウェンヨン氏は「若い頃のアンソニー・ウォン(黄秋生)か、年をとったジェリー・イェン(言承旭)」と回答。李瓶兒にはリン・チーリン(林志玲)をおいて他にいないと語るホウ氏は理由として、「表舞台ではとてもあでやかなのに、子供のために犠牲をいとわない母性も感じるから」と説明していた。

(c)udn.com & ライブ台湾

■『インターン』1話目無料で絶賛配信中!
医学部の学生5人をめぐる感動の人間ドラマ
http://www.livetaiwan.jp/entertainment/drama/dorama_intern.php
■ジェリー・イェン&チャン・チュンニン主演『ザ・ホスピタル』DVD-BOX3のご購入はこちらから!
「冬のソナタ」「宮廷女官チャングムの誓い」に続くNHKアジアドラマ最新作!アジアのスーパースタージェリー・イェン主演。大学病院を舞台に描く、医師たちの野望や葛藤、そして愛。 NHK-BS2で絶賛放送中の話題のTVドラマ、待望のDVD第3弾!初回生産分には、スペシャル・プレゼント キャンペーン応募ハガキを封入!
http://livetaiwan-shop.jp/SHOP/DVD-GNBF-7438.html


台湾から天然水を緊急輸入
オススメ情報

本サイトに掲載されている全ての情報の無断転載を禁じます。
ヘルプ お問い合わせ